Ja he acabat el SAL Abc Nöel, ara només falta el montatge, us ensenyo el dret i revés de la labor perquè estic especialment orgullosa del resultat. No sé si us havia comentat que he fet un curs online de mètodes de començar i rematar fils que ens va oferir Mayté i en aquesta labor ho he posat tot en pràctica, no hi ha un sol nus ni per començar ni per acabar cap fil.

Ya he acabado el SAL Abc Nöel, ara solo falta el montaje, os enseño el derecho y el revés de la labor porque estoy especialmente orgullosa del resultado. No se si os habia comentado que he seguido un curso online de métodos para empezar y rematar hebras que nos ofreció Mayté y en esta labor lo he puesto todo en práctica, no hay ni un solo nudo ni para empezar ni para acabar ningún hilo.

Ja tenim les instruccions per començar el nostre SAL Abc Noël, es tracta de brodar tots els motius de color vermell que estan alineats cap a la banda dreta, però em costa comptar els punts que tinc que deixar entre un motiu i un altre (que són d’un altre color) així que no he avançat gaire.

Nous avons déjà les instruction pour commencer notre SAL Abc Noël, il s’agit de broder tous les motifs rouges qui sont sur la partie droite de la grille, malheureusement j’ai du mal à compter les points que je dois laisser entre un motif et l’autre (qui sont de couleur différent), c’est pour celà que je n’ai pas beaucoup avancé.

Just torno de vacances i ja torno a estar ficada en un embolic i és que m’he apuntat al SAL de Tralala ABC Noël, vaig comprar el gràfic i la tela a Toulouse i tinc l’agulla preparada. Els fils són d’Atalie però com que no els he pogut aconseguir ho faré amb DMC.

Justo volver de vacaciones y me vuelvo a meter en un lio y es que me he apuntado al SAL de Tralala ABC Noël, compré el gráfico y la tela en Toulouse y tengo la aguja preparada. Los hilos son Atalie pero como no los he podido conseguir lo bordaré con DMC.