Com que no us havia dit on hem estat de vacances i algunes m’ho heu demanat, doncs hem estat al sud de França, més concretament a Le Lot. Estavem en una antiga granja del segle XV a Figeac i des d’allà hem anat fent excursions: a Albi, a Rocamadur, a Cordes, a …. (uffff, com em falla la memòria, soc negada pels noms).

Como no os habia dicho donde hemos estado de vacaciones y algunas me lo habeis preguntado, os digo que hemos ido al sur de Francia a un departamento llamado Le Lot. Estabamos en una antigua granja del siglo XV en Figeac y desde allí hemos hecho excursiones: a Albi, a Rocamadur, a Cordes, a …. (ufff, como me falla memoria, soy negada para los nombres).

Heu sentit a parlar mai del Geocaching ? És una activitat que consisteix en cercar tresors a través d’unes coordenades determinades i amb l’ajuda d’un GPS. Normalment aquests tresors estan amagats en llocs que tenen un encant especial, per això sempre que anem de vacances mirem els que hi ha per la zona i intentem buscar-ne algún. El tresor consisteix en una capsa on hi ha una petita llibreta per fer anotacions i uns regalets, normalment es deixa un regalet i se n’agafa un de la capsa. Aquest cop el regalet ha estat per mi, aquest era el contingut de la capsa i podeu veure que hi havia una petita granota brodada a punt de creu. No sé qui l’ha fet, però moltes gràcies.

Si voleu saber més del geocaching visiteu  http://www.geocaching.com

¿ Habeís oido hablar alguna vez del Geocaching ? Es una actividad en la que se buscan tesoros a traves de unas coordenadas determinadas y con la ayuda de un GPS. Normalmente los tesoros estan escondidos en lugares que tienen algun escanto, por ese motivo siempre que vamos de viaje miramos los que hay por la zona y buscamos alguno. El tesoro consiste en una caja donde hay una pequeña libreta para hacer anotaciones y regalitos, normalmente se deja un regalo y se coge otro de la caja. Esta vez el regalo ha sido mi, éste era el contenido de la caja y podeís ver que habia una ranita bordada a punto de cruz. No se quien la ha bordado, pero muchas gracias.

Hem estat uns dies de vacances, just una setmaneta on hem pogut gaudir de la pluja (sobretot) ….

…. de la neu (una mica)

 …. d’uns minuts de sol (pocs)

… i d’algun record que ve a engreixar la llista enorme de coses pendents de fer

Hemos estado unos días de vacaciones, justo una semanita en la que hemos disfrutado de la lluvia (sobretodo), de la nieve (un poco), de unos minutos de sol (pocos), y de algun recuerdo que viene a engordar la lista enorme de cosas pendientes de hacer.